Sacred Text and Discourse Analysis: Classification of Yarsan Sacred Texts Based on Corpus-Based Discourse Analysis

Document Type : Original Article

Authors

1 Associate Professor, Department of English Language and Literature and Linguistics, University of Kurdistan, Sanandaj, Iran.

2 Assistant Professor, Department of Kurdish Language and Literature, University of Kurdistan, Sanandaj, Iran.

Abstract

In the present article, we examine and classify the sacred texts in the Yārsān religion (as a kurdish tradition) based on corpus linguistics. To this purpose, we employ a mixed method to analyze the religious texts. In other words, relying on the discourse analysis method, we will first try to explain the discursive and narrative structures of the texts, and then by employing the corpus-based methods, we will try to extract the list of frequent words and also the list of key words of each text. The research results show that most of the religious texts can be divided into four different groups. The first group includes the texts that are described as narrative kalāms. A narrative kalām mainly consists of a number of maramos that constitute episodes of a narrative discourse. This group can also be divided into two subcategories. The texts of the second group, which are called testimony texts, are mainly used to provide testimony about the manifestations and reincarnations of holy figures in the history. Each maramo in these texts represents a testimony by a holy figure. According to some theological reasons, this type of texts is the most focal texts in the Yārsān religion. The third group, which is named as ritual-performative texts, includes texts that are mainly performed in religious ceremonies. The fourth group contains special texts that are not included in any of the above groups and appear as independent stylistic texts. Finally, the study tries to investigate cultural functions of the texts in different contexts.

Keywords

Main Subjects


Hosseini, Seyedehbehnaz. (2017). The oral transmission of Yārsāni’s traditional education. Bulletin of Kurdish Studies. 17: 20-33.
Ivanow, Wladimir. (1953). Truth Worshipers of Kurdistan: Ahl-i Haqq Texts Edited in the Original Persian and Analyzed by W. Ivanow. Leiden: EJ Brill.
Jakobson Roman.  (1981). Dominant. In Stephen Rudy, Selected Writing: Poetry of Grammar and Grammar of Poetry (volume 3) (751-756). The Hague. Paris. New York: Mouton Publishers.
Kreyenbroek, Philip. (1992). Mithra and Ahreman, Benyamin and Malak Tawus, Topics of a Myth in the Cosmogonies of Two Modern Sects. In Philippe Gignoux, Recurrent Patterns in Iranian Religions from Mazdaism to Sufism (57–79). Paris: Association pour l’avancement des Études Iraniennes.
Kreyenbroek, Philip. (2015). The Yezidi and Yarsan Traditions. In Michael Stausberg, Yuhan Sohrab-Dinshaw Vevaina, and Anna Tessmann, The Wiley Blackwell Companion to Zoroastrianism (499–504). Chichester: Wiley.
Kreyenbroek, Philip. (2020). God First and Last: Religious Traditions and Music of the Yaresan of Guran. Harrassowitz Verlag: Wiesbaden.
Minorski, Vladimir. (2007a). Ahle Haq. In Origins of Kurds, translated by Najāti Abdollah, 149–168. Sulaymaniyah: Maktabi Bir-u Hoshyāri.
Minorski, Vladimir. (2007b). Studies on the Ahle Haq. In Origins of Kurds, transated by Najāti Abdollah, 169–194. Sulaymaniyah: Maktabi Bir-u Hoshyāri.
Van Bruinessen, Martin. (1991). Haji Bektash, Sultan Sahak, Shah Mina Sahib and Various Avatars of a Running Wall. Turcica 23: 55–73.
Van Bruinessen, Martin. (2000). When Haji Bektash Still Bore the Name of Sultan Sahak: Notes on the Ahl-i Haqq of the Guran district. In Martin Van Bruinessen, Mullas, Sufis and heretics: The Role of Religion in Kurdish Society (245–269). Istanbul: Isis Press.
Van Bruinessen, Martin. (2017). Between Dersim and Dâlahû: Reflections on Kurdish Alevism and the Ahl-i Haqq Religion. In Shahrokh Rae, Islamic Alternatives: Non-Mainstream Religion in Persianate Societies (65–93). Wiesbaden: Harrassowitz.
Van Dijk,  Teun A. (1980). Macrostructures: An Interdisciplinary Study of Global Structures in Discourse, Interaction, and Cognition. Hillsdale, New Jersey: Lawrence Erlbaum Associates.
Van Dijk, Teun A. (1981). Episode as Unit of Discourse Analysis. In Deborah Tannen, Analyzing Discourse: Text and Talk (177-195). Georgetown: Georgetown University Press.
Van Dijk, Teun A. (1995). On macrostructures, mental models, and other inventions: A Brief Personal History of the Kintsch-van Dijk Theory. In C. A. Weaver III, S. Mannes, & C. R. Fletcher, Discourse comprehension: Essays in honor of Walter Kintsch (383–410). Lawrence Erlbaum Associates, Inc.
Veisi Hasar, Rahman. (2024). Canonization and sacred text in the Yārsān religion. Iranian Studies. 47-72.
Veisi Hasar, Rahman, & Rezania, Kianoosh. (2022). Transcendence between Expression and Secrecy: A Critical Cognitive Perspective on the Metaphorical Discourse of Yārsān Religion. Iranian Studies. 791-811.