روایت هالە‌ای و افول قصەگویی: تأثیرات بازتولیدپذیری در رمان جهان‌شهر اثر دان دلیلو

نوع مقاله : مقالۀ پژوهشی فارسی

نویسندگان

1 دانشیار گروه زبان و ادبیات انگلیسی، دانشکدۀ زبان و ادبیات، دانشگاه کردستان، سنندج، ایران.

2 دانشجوی کارشناسی ارشد زبان و ادبیات انگلیسی، دانشکده زبان و ادبیات، دانشگاه کردستان، سنندج، ایران.

چکیده

این مقاله، رمان جهان‌شهر (2003) اثر دان دلیلو را در پرتو مفاهیم والتر بنیامین دربارۀ هاله، قصه‌گویی و بازتولیدپذیری مکانیکی بررسی می‌کند. بنیامین در مقالۀ بنیادین خود «اثر هنری در عصر بازتولید مکانیکی» (1935) به شدّت از تأثیر مخرّب گفتمان مدرن و فناوری‌های جدید بر زندگی توده‌ها انتقاد کرد. او معتقد بود ظهور فناوری‌های نوین نه تنها کارکرد آثار هنری را برای مخاطبان معاصر به طور اساسی تغییر داده بلکه ناگزیر به زوال شدید جنبۀ هاله‌ای این آثار انجامیده است. به گفتۀ بنیامین، مفهوم قصه‌گویی نیز با گسترش رمان‌ها و اطلاعات در عصر مدرن تضعیف شده است. دلیلو در رمان جهان‌شهر با تمرکز بر شخصیت اصلی، اریک پکر، زوال هاله را در اثر به روشنی به تصویر می‌کشد؛ همچنین با تحلیل دقیق شخصیت مهم بنو لوین، اهمیت قصه‌گویی را نشان می‌دهد. پژوهش حاضر به روش توصیفی و تحلیلی به تأثیرات بازتولیدپذیری در رمان جهان‌شهر پرداخته است. رمان، مفهوم بازتولیدپذیری را عمدتاً از طریق بازتولید تصاویر، صفحه‌نمایش‌ها، داده‌های مالی و آثار فرهنگی (از جمله آهمگ‌های مورد علاقۀ پکر) به نمایش می‌گذارد که به بی ارزش شدن و از دست رفتن اصالت آن‌ها منجر شده است.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


Bagherzadeh Samani, B., Pirnajmuddin, H. and Akhavan, B. (2018). Paul Virilio’s Dromology and the Postmodern City in Don DeLillo’s Cosmopolis. Cogent Arts & Humanities, 5(1), p.1424600.
Benjamin, A. and Rice, Charles, eds. (2009). Walter Benjamin and the Architecture of Modernity. Re.Press.
Benjamin, W. and Scholem, G. (1992). The Correspondence of Walter Benjamin and Gershom Scholem, 1932-1940. Harvard University Press.
Benjamin, W. (1996).  Selected Writings 1938–1940. Vol. 4. (Eds). Eiland H & Jennings M. W. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Benjamin, W. (2002). Selected Writings: 1925–1938 (Vol. 3). (Eds). Eiland H & Jennings M. W. Cambridge, MA: Harvard University Press.
Bird, B. (2005). Models of Consciousness in the Novels of Don Delillo. University of Leeds. Doctoral Dissertation.
Caygill, H. (2005). Walter Benjamin: The Colour of Experience. Routledge.
Cruz, D. S. (2011). Writing Back, Moving Forward: Falling Man and DeLillo's Previous Works. Italian Americana, 29(2), 138-152.
DeLillo, D. (2003). Cosmopolis. New York, Scribner.
Gaut, Berys and Lopes, Dominic, eds. (2013). The Routledge Companion to Aesthetics. Abingdon, Oxon: Routledge.
Ferris, D. S. (2008). The Cambridge Introduction to Walter Benjamin. Cambridge University Press.
Gaut, B. and Lopes, D. eds. (2013). The Routledge Companion to Aesthetics. Routledge.
Hughes, H. (2017). A Flaneur for the 21th Century: DeLillo's Cosmopolis. Snaglap: Journal of literary and Cultural Inquiry, 3(2), 66-91.
Duvall, John H. (2008). DeLillo and Masculinity. The Cambridge Companion to Don DeLillo. Cambridge University Press.
Nilges, M. (2014). Finance Capital and the Time of the Novel or, Money Without Narrative Qualities. TOPIA: Canadian Journal of Cultural Studies30, 31-46.
Plate, S. B. (2005). Walter Benjamin, Religion and Aesthetics: Rethinking Religion Through the Arts. Routledge.
Rochlitz, R. (1996). The Disenchantment of Art: The Philosophy of Walter Benjamin. The Guilford Press. New York.
 Rosen, M. (2004). Benjamin, Adorno, and the Decline of the Aura. The Cambridge Companion to Critical Theory, 40-56.
Sadjadi, Bakhtiar and Nilfrushan, Bahareh. (2019). Post-Aural Story-Telling and the Iranian Flaneurs: A Benjaminian Reading of Sina Dadkhah’s Yousef Abad, Street 33. IJALEL, 8(4), pp.1-10.
Sudibyo, G. (2014). A Satire on Capitalism in Don DeLillo’s CosmopolisLantern (Journal on English Language, Culture and Literature), 3(3), pp. 1-13.
Wizisla, E. (2016). Benjamin and Brecht: The Story of a Friendship. Verso Books.
Wolin, R. (1994). Walter Benjamin: An Aesthetic of Redemption. University of California Press.